Desodorante?? O que que é isso?

Nihao amigos
é sabido por vocês que há uma tremenda dificuldade em encontrar coisas comuns de uso diário, coisas das quais estamos acostumados. Eu, particularmente, já me acostumei! Nada que uma peregrinação por quatro supermercados todos os meses não supra a minha necessidade.
Mas outro dia fui surpreendida com uma constatação de outra expatriada. Minha colega de curso de chinês questionou a professora sobre o uso de desodorante pelos chineses, dada a dificuldade de encontrar isso nos supermercados. Na verdade, agora com a entrada do verão, consigo encontrar no supermercado algumas marcas, mas no inverno foi super dificil e só encontrei em uma loja de conveniencias (tipo uma farmácia, mas sem remédio) em um shopping daqui.
Quando questionada sobre essa dificuldade, o que mais me surpreendeu foi a pergunta da professora. Desodorante?? O que que é isso???
Choquei!!! Na verdade, chocamos, eu e a outra expatriada... Ela não sabia o que era e para que servia! Isso porque ela morou 1 ano na Austrália e nunca reparou nisso! Bem... ela nunca usou e não conhece nenhum chinês que use! A minha colega tentou explicar para ela que serve para manter seca as axilas e evitar o mau odor. Não me surpreendo mais com o pensamento chinês, mas a resposta dela foi: - Estrangeiros tem problemas de mau odor? Chines não tem esse problema!!!
Ah tá, não tem... mentira! Eles também fedem, aliás, fedem mais que a gente, já que não usam desodorante!!!! Essas e outras coisas de higiene são assustadoras. Na empresa do Fá, depois do almoço, ele sempre escova os dentes! Normal não??? Bem, para os chineses, não! Um dia ele foi questionado do porque ele escovava os dentes depois do almoço! Ele respondeu, no Brasil a gente aprende desde criancinha que devemos escovar os dentes sempre depois das refeições! Adivinhem qual foi a resposta do chinês???
- Ah, porque a comida do Brasil estraga os dentes? A da China não!!!
Ah tá, não estraga... mentira! Aliás, os chineses são o povo que mais mau-hálito tem que eu conheço! Não é raro encontrar um chines bem apanhado com a boca podre, com mau-hálito, com dente preto!
Ai ai ai... esses chineses viu?
Zaijian

Por-do-sol em Shanghai

E vai me dizer que você também não sentiria falta do pôr-do-sol do Brasil????

Zaijian

China bloqueia Twitter às vésperas de aniversário de protestos 02 de Junho de 2009

Por Lucy Hornby
PEQUIM (Reuters) - O acesso à popular rede de relacionamentos Twitter e ao serviço de email Hotmail foi bloqueado em toda a China na noite de terça-feira (manhã no Brasil), a apenas dois dias do 20o aniversário da violenta repressão às manifestações pró-democracia na praça Tiananmen.
Usuários indignados lotaram salas de bate papo para protestar. O acesso ao Twitter começou a ser bloqueado logo depois das 17h (6h em Brasília).
"Toda a comunidade Twitter na China está explodindo com isso", disse o comentarista de tecnologia Kaiser Kuo, de Pequim. "Isso é parte da vida aqui. Se algo me surpreende, é que tenha demorado tanto."
Na quinta-feira se completam 20 anos do dia em que tanques entraram na praça Tiananmen (ou Paz Celestial) antes do amanhecer para reprimir manifestações de estudantes e trabalhadores. A China nunca divulgou o saldo total de mortos daquilo que diz ter sido uma conspiração "contrarrevolucioná ria".
Outros usuários da Internet disseram estar tendo acesso negado aos serviços Windows Live e Flicker (de fotos).
O acesso ao serviço de vídeos YouTube já havia sido bloqueado em março, depois que tibetanos no exterior divulgaram imagens da repressão a protestos de 2008 no Tibete.

Xixi na rua

Nihao,

alguns amigos já viram as fotos de criancinhas fazendo xixi na rua! Mas agora vou dar um panorama melhor do que se trata esse costume!

Bem, os chineses fazem xixi de cócoras, vide banheiros! Aliás, ir ao banheiro na China, pode ser uma experiência, digamos, traumatica! É realmente nojento! As vezes está "limpo" mas com aquele cheiro de xixi impregnado, que dá aquela sensação de argh! Antes de ir em qualquer banheiro aqui, certifique-se que você tem papel. Banheiros chineses, na sua maioria, não tem papel e ponto! Nem em shopping (no maior da Ásia, por exemplo). As vezes os banheiros tem opção de cócoras e bacia sanitária comum! Muito bom!!! Mas, muitas vezes só tem a opção chão mesmo! Nem sempre é no chão com a louça não. Pode ser muuuuuito pior. Pode ser uma vala revestida de azulejo ou sem revestimento ou de aço inox! Quando se tem a vala, a situação é realmente nojenta! As valas são conectadas a todos os box, ou seja, quando uma pessoa faz xixi na cabine do seu lado, você vê! Quando não é xixi também! Se a mulher estiver no período dela, argh!!!! Tem descarga que funciona de tempos em tempos, o que pode acontecer de você ser surpreendida pela descarga enquanto está fazendo seu xixizinho! Porta no banheiro as vezes até tem, mas na sua maioria não fecha! Situação um tanto quanto desconfortável ainda mais por ser gringa, toda a atenção do banheiro é voltada a você!

Já me aconteceu uma vez de eu estar em uma dessas situações caóticas. Vala no lugar do vaso, mulheres com dor de barriga na minha frente, descarga rolando, porta que não fecha e para piorar, uma criançinha olhando para a minha bunda!!!! Bem, nem preciso dizer que também não estava respirando né?

Baseado nessas informações, fazer xixi na rua não me soa uma opção tão estranha mais! Mas acredito que é a educação da base que transforma os banheiros chineses em uma excursão para o inferno!

As criançinhas aqui tem uma roupitcha especial... com um rombo que atravessa de seu meigo bumbunzinho até as partes íntimas! Já me questionei sobre fraldas descartáveis, mas aí veio uma amiga que disse: - Ah coitadinhos, eles não tem dinheiro para comprar!

Para mim é tudo blábláblá! Ninguém ouviu dizer em fralda de pano?? Nem sempre havia fralda descartável no mundo não!!! E digo mais, algumas das roupitchas com rasgos são de marca!!!! Tá, deve ser fake, mas poxa....

Então as crianças usam essas roupas e os pais incentivam o xixi (e o coco) em lugares públicos, seja na calçada, seja na praça, no restaurante... No restaurante??? É no restaurante... é igual animalzinho de estimação, põe em baixo da mesa que ninguem ve! Ecaaaaa

Já tive o desprazer de conferir o sexo dos bebes de forma que realmente não fazia questão! Estava eu comendo meu número 1 (refeição garantida) quando vejo um bebe chines! Super fofinho, com carinha de lua cheia, bochechas rosadas e saco roxo! Ahhhhhhhh é isso mesmo! O pequeno chines estava com o seu pequeno chines para fora! Sentado no colo do pai dele! Enquanto eu comia o meu lanchinho, tentava me concentrar em não levantar meu rosto para não ver aquilo que estava em minha direção! Aproveitei minha concentração para torcer para o molequinho ter diarréia no colo do pai!

Outro dia vi outro chinezinho com a bundinha de fora brincando na praça! O pequeno cidadão estava sentado no chão, com suas pequenas partes em contato com tudo aquilo que é possível encontrar nas ruas da China (catarradas, cuspes, xixi, etc e etc) E depois eles ainda usam máscaras para se proteger das doenças!!! Façam-me o favor!!! Protejam primeiro o bumbum dos bebes!!!!

Nem sempre as crianças usam as calças rasgadinhas, até porque as vezes já são grandinhas! O que não significa que irão segurar e ir ao banheiro, os pais simplesmente incentivam que as crianças abaixem as calças e façam aonde estiverem! Com o Fá isso aconteceu dentro do Mc Donald's! Uma criança de uns 4 anos abaixo e cagou no meio de todos! E a mãe simplesmente saiu andando e ninguém se incomodou. A não ser ele, claro!

Vi uma vez xixi no Starbuks! Não foi dentro, o pai teve o disernimento de levar sua criança de 4 para 5 anos até a porta do Starbucks e fazer o xixi! Gente!!!! Tem banheiro!!!! Eu sei que é nojento, mas pelamordedeus!!!!

O caso das fotos a seguir nem chocou mais meus olhinhos! Estávamos passeando na praça quando a criancinha decidiu fazer seu xixizinho! Até fiquei contente na verdade, ainda não havia conseguido flagrar nenhuma para tirar foto! Dessa vez deu para registrar!

Bem, se alguém vier aqui para a China, não esqueça de vir com papel na bolsa, no aeroporto pode não ter!

Zaijian

China tem praia...

Nihao amigos

Nesse feriado fizemos um programa diferente! Fomos até a praia de Shanghai. Não é exatamente em Shanghai, ficava uma hora e meia de distância, indo de ônibus. Foi um passeio que caiu no nosso colo! Aqui na China, os expatriados acabam sendo amigos apenas por serem expatriados! A nossa amiga Córdula faz aula de salsa com um camarada chamado Dimitri. Dimitri é grego-americano (de LA) e queria ir para a praia. Ele conversou com um amigo chinês-suiço que ajudou ele a organizar a "excursão". Dimitri chamou a Córdula, que por sua vez, chamou a gente.

E assim foi, um chamando o outro e quase encheu um busão! Era, para variar, uma torre de babel. Tinha de tudo, americanos (a maioria), belga, chines, suiço (meio-chines), alemão, brasileiro, neo-zeolandes... e por ai vai!

A turma era bem animada, bem divertida! Levaram cerveja, comida, bola de volei e tudo o que tinham direito!

Quando chegamos na praia foi um choque! Não para a gente, mas para os chineses!!!! kkk Um bando de gringo invadindo a praia! Acho que a maioria dos gringos nem sabem da existencia dessa praia, aliás, nem os chineses sabem direito. É uma praia fake, para variar, o mar é de verdade, mas a areia é importada, alguns dizem que veio de Sanya (ilha da China) outros dizem que vem da Indonésia. Bem, isso não importa, mas eles podiam ter peneirado melhor a areia, tinha muita pedrinha!

Ouvimos dizer também que eles filtram a água na área que é permitida a entrada de banhistas... bem, vai saber... eu não confiei muito não!

Bem, os chineses que vão para a praia, vai não sei para que! Eles não usam bikinis, não saem no sol, mal entram na água! É um jeito bem diferente de encarar a praia. Nós, os gringos, chegamos causando geral! Não é porque eles não usam bikinis que a gente ia torrar no sol. Fomos lá e tiramos nossas roupitchas e ficamos de bikinis!

Foi bem engraçado, além do fato de sermos gringos, o fato de estarmos curtindo a praia no nosso jeito, chamou muuuuuita atenção. Todos passavam olhando e muitos vieram tirar foto! No começo queríamos cobrar, mas depois acabamos fazendo na faixa mesmo! E vinha de tudo, homem, mulher, casal! Viramos a atração da praia!

No final da tarde fomos a um churrasco beira mar, no iate clube (que de iate clube só tinha o nome, porque não tinha iate e nem era um clube!). Churrasco chines, óbvio! Espetinho de frango, com cartilagem, espetinho de pimentão, de cogumelo, de coxa de frango, de carne esquisita e gordurenta... cerveja quente e mal organizado! E, para ser sincera, adorei!!! kkkk

A turma era super animada, música boa, boas conversas, tomando breja, comendo cogumelo! Tava tudo ótimo!

Foi um dia surpreendente para quem decidiu não viajar nesse final de semana!

Zaijian

Guilin e Yangshuo - a viagem mágica

Nihao amigos
demorei mas voltei!!! O Fá deu um jeitinho por aqui e agora conseguimos acessar com mais facilidade os sites bloqueados pela China! Bem, mas não estou aqui para falar disso e sim da maravilhosa viagem que fizemos para Guilin e Yangshuo!
Fomos eu, o Fá e um amigo alemão (Florian). Pegamos o avião daqui de Shanghai na quinta a noite, fomos ao aeroporto de MagLev (já contei para vocês do trenzinho...) e chegamos em Guilin umas 3 horas depois. Quando chegamos senti na hora o clima! Úmido e quente! Dificil até de respirar. Pegamos nossas malas e fomos para o hotel, onde conseguimos agendar para o dia seguinte as 8:30 o cruzeiro pelo Rio Li. Ir para Guilin e não fazer o cruzeiro é como ir para o Rio de Janeiro e não ver o Pão-de-açucar! Fomos dormir tarde e acordamos bem cedo para o passeio!
Foi bem interessante, pois no barco conhecemos várias pessoas de diversos lugares. A maioria era apenas turistas, não expatriados. Devo dizer que isso é muito bom, pois eles são mais abertos, querem fazer amizade rápida, compartilhar experiências! Conhecemos algumas pessoas com uma bagagem bem interessante, pessoas que largaram seus empregos e estão fazendo uma viagem pela Ásia! Bem, pessoas de muita coragem e com dinheiro! kkkkkkkk
A paisagem pelo Rio Li é fantástica! As formações rochosas são incríveis. Eu ainda não consigo entender como as montanham brotam do chão, mas a área é plana. De repente brota uma montanha! E dizem que embaixo de cada uma dela (é um fenomeno geológico) tem uma caverna! Eu não via a hora de entrar em uma!
A nota de 20 RMB tem como imagem as montanhas de Guilin. Conseguimos tirar uma foto quase no ponto certo da imagem na nota! Dá para entender porque a nota de mais uso na China tem como figura a paisagem de Guilin!

O cruzeiro durou umas 4 horas e o destino final é a cidadezinha de Yangshuo. De lá continuamos o tour e fomos visitar as vilas dos agricultores locais. Talvez para pessoas de outros lugares seja um local surpreendente, mas para mim não foi tão diferente. As diferenças estão mais no tipo da construção e no que eles cultivam, mas a vida na roça é igual tanto na China quanto no Brasil. Criam galinhas, porcos, plantam, moram, estudam... lógico que algumas coisas são diferentes, mas nada que choque um brasileiro.
Um detalhe bem interessante da cultura deles é como eles enfeitam as portas. Eles fazem isso no Ano Novo chines, todos os anos, e essas faixas vermelhas servem para demonstrar aquilos que eles desejam para aquela casa naquele ano. Os ideogramas representam Paz, saúde, fartura, tudo aquilo que também queremos! rssss

Bem, sabido o meu problema com galinhas, ficaria dificil de eu aceitar passar uma noite nessas casas. As galinhas ficam soltas e são tratadas como animal de estimação. Em uma das casas tinha até portinha para a galinha!

Outro ponto que diferencia da nossa roça é a idade de várias construções... essa casa foi construída na Dinastia Ming e ainda está de pé. Muitas casas ainda são feitas de adobe, um sistema de construção utilizado no Brasil na época do Império! kkkkk
A natureza da região foi abençoada por Deus. O rio é limpo, lindo, a paisagem é de emudecer! Viver dessa forma, perto dessa maravilha deve ser muito tranquilo e mágico.
Depois da vila, continuamos nosso passeio pelo rio. Nos aventuramos em um barco feito de bambu! Uns bambus bem grossos, são bem resistentes e tem até uma aerodinamica para navegar melhor na água. O passeio pelo rio foi acompanhado de música folclórica chinesa, o significado da música era para achar um marido! rssssss Foi bem divertido e super romantico! kkkk
Bem, chegamos de barco no meio das plantações de arroz! É lindo os arrozais com a paisagem montanhosa. Incrível mesmo. Eles utilizam o Búfalo para arar a terra, não se vê muita vaca ou boi! O búfalo para mim é uma vaca esquisita! O Fá foi corajoso e chegou perto, alimentou o bicho, eu tirei as fotos! kkkkk
Na volta de barco assistimos o sistema de pesca no rio Li. Os chineses usam pássaros chamados comorões para auxiliar na pesca! Ok, ok, na verdade para pescar por eles! Os bichinhos são treinados por cerca de 5 anos para ajudar na pesca e é incrível a velocidade deles. O pescador cruel amarra o pescoço do bicho, para que quando eles peguem o peixe, não consigam engolir. O bichinho com o peixe na goela volta para o barco do chines, que tira o peixe da goela dele. O bicho volta para a água e pega outro peixe e por aí vai. Ou seja, o pescador só tem o trabalho de tirar o peixe da goela dos pássaros! Jóinha né? rsrsrsrsrsr Bem, é realmente fantástico os pássaros, o barco, é um sistema milenar de pesca!
Voltamos para a cidadezinha de Yangshuo, parecia mais uma cidade de praia, com clima de praia, jeito de praia, me senti em casa. Fomos jantar, por conselho do Florian, comida chinesa. Devo dizer que sabendo onde ir, se consegue coisas muito boas. E foi o que aconteceu. Comemos super bem, tudo muito gostoso. A noitinha fomos abordados por estudantes chineses, eles queriam apenas conversar, saber da onde éramos, como era nossa cultura. Quando perguntamos se isso era para a escola, eles disseram que não, eles fazem isso para aprender mais. Batemos o maior papo com eles. O inglês deles era muito bom, posso dizer que até melhor que o meu! kkkkkk
No dia seguinte alugamos uma bike e um guia para passearmos pelas vilas. Pudemos ver de mais perto a vida rural, além de curtir as maravilhosas paisagens sentindo um ventinho no rosto. Para sorte nossa não estava sol a pino, mas sim nublado, com aquele mormaço que nós bem conhecemos. O alemão não está acostumado com mormaço e acabou tomando uma tostada! rsrsr Em intervalos esparsos chovia um pouco, mas muito bom para refrescar!

Nesse dia fomos visitar a caverna do Dragão! Nome sugestivo para tentar achar o Mestre dos Magos e o Destruidor!!! (amigos que cresceram na década de 80 e 90 sabem do que falo!) rsrsrsrsrs

Bem, caverna aqui na China tem um tratamento um pouco diferenciado do que imaginamos ser uma caverna. A caverna continua caverna, mas eles fazem algumas alterações para torná-la turística! Eu definitivamente esperava algo um pouco mais selvagem, mas eles deram acessibilidade a todos, criando escadas, passagens cimentadas, iluminação e as vezes até mesmo música! Devo dizer que fiquei frustada no começo, mas você acaba aceitando isso... (não tem o que fazer né?) O engraçado é que eles imaginam que é isso que você realmente quer ver... Bem, tirando a frustração, devo admitir que as luzes ficaram bem legais, mas não dá para esquecer que você está na China e que a caverna é uma atração, portanto há guias. O que mais me impressionou é que os guias usam megafone (dentro da caverna, desnecessário! Imaginem o eco!) e mostram a você os pontos mais importantes. O que é importante para um, pode não ser para o outro. Totalmente aplicável nesse caso. Juro que não me interesso pela formação rochosa que parece um homem pescando ou uma mulher penteando o cabelo, seria muuuuito mais interessante saber o porque daquela formação e não com o que se parece!!! Bem, mas nessa caverna conseguimos nos afastar bem e curtir por nós mesmos o visual! Sorte nossa que nosso amigo alemão é geografo, deu para dar um panorama do que se tratava as formações da caverna.

Bem, depois da caverna tivemos que correr para voltar para a cidade, pois havíamos programado um super passeio de balão!!! Sim, balão! Me senti dentro da música do Balão Mágico! (novamente os amigos da década de 80 me entenderão!!!)

Pegamos o pôr-do-sol, já não estava chovendo há algum tempo e a visibilidade estava ok. Estava super ansiosa, mas devo admitir que me deu um medinho... não foi frio na barriga não, foi medo mesmo! O balão é grande, mas a cesta é minuscula, não dá para se mexer muito... segundo que o fogo que levanta o balão fica bem acima da sua cabeça e é quente pacas! Meus medos se consistiam em:

- pegar fogo no meu cabelo

- o alemão gigante cair do cesto

- o cesto não aguentar o peso

- pegar fogo no balão

É, meu maior medo foi com o fogo mesmo! rsrrsrsrs O balão sobe devagar, anda devagar, a sensação é super tranquila.... (se não fosse o fogo... ia ser melhor!!!)

Depois de um tempo eu já conseguia curtir super o balão. O Fá estava a pessoa mais tranquila do mundo, super curtindo, sem medo nenhum... O alemão tava mais quieto, também com medo do fogo na cabeça dele (uma vez que ele não conseguia ficar de pé sem bater a cabeça no "maçarico") e com medo de cair do cesto. A solução para ele foi ir de joelhos, o que era apertado, ficou muito mais!

Não tenho muito mais o que dizer, só o que mostrar! Foi ANIMAL!!!!

O dia seguinte era o dia de ir embora, tinhamos que pegar um busão para Guilin as 17hs. Estava chovendo horrores e nossas opções acabaram se esgostando, ou sair na chuva para um rafting ou se proteger dela numa caverna! Adivinhem?? Caverna de novo, o rafting aqui é num rio sussegaaado, nada comparado com Brotas!

Fomos para a Caverna da água! Super legal, para entrar nela é preciso pegar um bote e se adentrar caverna afora. Essa caverna tem mais de 8km de extensão!

Dessa vez foi mais dificil fugir do guia, que insistia em mostrar a pedra da árvore de natal, a pedra da mulher no espelho, a pedra dos 12 macacos, a pedra que parece a mãe dele, a pedra que parece o Mao, a pedra da Grande Muralha! kkkkk Afffe, não sei o que esses caras fumaram para ver tudo aquilo... deve ter uma expedição chinesa que fica estudando pedras que parecem alguma coisa...

A caverna é gigante, chega a ter o "pé-direito" de mais de 100m de altura! Mas o ponto alto dessa caverna era o banho de lama e o HotSprings (água quentinha que vem do fundo da terra).

Não preciso dizer que fizemos o banho de lama né? Aliás, experiência única na minha vida! Não sabia que banho de lama era tão legal! A lama é mais densa que a água, você bóia o tempo todo, sem fazer esforço (o esforço é para não boiar!) Curtimos demais o banho de lama! Depois do banho sujo, fomos fazer o banho limpo nas águas mornas... Uma delícia de pequenas piscinas. Passamos um tempão curtindo a paisagem da caverna dentro dessas piscinas de água morna.

Não pensamos muito na noção do tempo, mas era quase quatro quando decidimos voltar para o hotel para nos preparar para a volta, mas uma ligação inesperada complicou um pouco nossa vida, o onibus sairia as 16hs e não as 17!!! Saímos correndo e não tivemos tempo de nem uma ducha, só trocamos a nossa roupa! Conseguimos pegar o busão e chegamos em Guilin!
Jantamos na cidade, olhamos o centrinho e corremos para o aeroporto! Chegava ao fim uma super viagem que com certeza vai ficar dentro do meu coração e da minha alma eternamente...

Zaijian